-
1 programme pas à pas
сущ.выч. программа пооперационной фиксации хода выполнения программы, программа пошаговой фиксации хода выполнения программыФранцузско-русский универсальный словарь > programme pas à pas
-
2 vérification de marche de programme
сущ.выч. проверка процесса выполнения программы, проверка хода выполнения программыФранцузско-русский универсальный словарь > vérification de marche de programme
-
3 déroulement de programme
сущ.выч. проход программы, прогон программы, процесс выполнения программы, ход программыФранцузско-русский универсальный словарь > déroulement de programme
-
4 arrêt de programme
сущ.выч. команда останова программы, останов (выполнения) программыФранцузско-русский универсальный словарь > arrêt de programme
-
5 cessation extraordinaire de programme
сущ.выч. аварийное прекращение (выполнения) программы, выброс программыФранцузско-русский универсальный словарь > cessation extraordinaire de programme
-
6 suspension d'exécution de programme
сущ.выч. отсрочка выполнения программы (напр. при мультипрограммной работе), приостановка программы (напр. при мультипрограммной работе)Французско-русский универсальный словарь > suspension d'exécution de programme
-
7 séquence de programme
сущ.выч. программная последовательность, процесс выполнения программы, ход программыФранцузско-русский универсальный словарь > séquence de programme
-
8 temps de réalisation de programme
сущ.выч. время выполнения программы, время прогона программыФранцузско-русский универсальный словарь > temps de réalisation de programme
-
9 état d'exécution
состояние выполнения ( программы); рабочее состояниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > état d'exécution
-
10 état de déroulement
состояние выполнения ( программы); рабочее состояниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > état de déroulement
-
11 état opérationnel
состояние выполнения ( программы); рабочее состояниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > état opérationnel
-
12 gestion d'exécution d'un programme
вчт. управление (последовательностью) выполнения программыDictionnaire polytechnique Français-Russe > gestion d'exécution d'un programme
-
13 avortement
сущ.1) общ. аборт, выкидыш, преждевременные роды2) перен. провал, срыв, неудача3) с.-х. отпадение завязей, отпадение плодов, приостановление развития, отпадение цветов4) выч. (преждевременное) прекращение (выполнения программы), выбрасывание задачи (из процесса решения) -
14 condition d'interruption
сущ.Французско-русский универсальный словарь > condition d'interruption
-
15 cours d'exécution de programme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cours d'exécution de programme
-
16 datation de programme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > datation de programme
-
17 date d'exécution de programme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > date d'exécution de programme
-
18 efficacité d'exécution
сущ.Французско-русский универсальный словарь > efficacité d'exécution
-
19 enregistrement d'exécution de programme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > enregistrement d'exécution de programme
-
20 ensemble de données non temporaire
сущ.выч. набор данных, сохраняемый после выполнения программы, постоянный набор данныхФранцузско-русский универсальный словарь > ensemble de données non temporaire
См. также в других словарях:
Маршрут выполнения программы — Совокупность операторов программы, выполненных во время однократного ее выполнения Источник: ГОСТ 28195 89: Оценка качества программных средств. Общие положения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
процесс выполнения программы — блок схема программы — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы блок схема программы EN program flow … Справочник технического переводчика
обрабатываемый во время выполнения программы — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN object time … Справочник технического переводчика
определение последовательности выполнения программы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN program sequencing … Справочник технического переводчика
проблема остановки выполнения программы — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN halting problem … Справочник технического переводчика
ход выполнения (программы, задачи) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN progress … Справочник технического переводчика
Программы когнитивного вмешательства для пожилых людей (cognitive interventions with older persons) — Исходя из того что происходящее с возрастом снижение интеллекта не яв ся необратимым и что интеллектуальная деятельность в пожилом возрасте характеризуется еще довольно значительной пластичностью, нек рые исследователи разработали обучающие… … Психологическая энциклопедия
Программы UNIX-подобных операционных систем — Это список популярных программ, работающих в операционных системах основанных на UNIX (POSIX совместимых). Некоторые из этих программ являются стандартными для UNIX подобных систем. Содержание 1 Системный софт 1.1 Общего назначения … Википедия
Программы юникс-подобных операционных систем — Содержание 1 Системный софт 1.1 Общего назначения 1.2 Управление системой … Википедия
Порядок выполнения — В императивном программировании порядок выполнения (порядок исполнения, порядок вычислений) это способ упорядочения инструкций программы в процессе ее выполнения. Изображение порядка выполнения инструкций программы Инструкции, входящие в… … Википедия
Отладка программы — Отладка этап разработки компьютерной программы, на котором обнаруживают, локализуют и устраняют ошибки. Чтобы понять, где возникла ошибка, приходится : узнавать текущие значения переменных; выяснять, по какому пути выполнялась… … Википедия